Viiva – Linjen – The Line : Originaalipiirustuksia Alvar Aallon arkistosta – Originalritningar ur Alvar Aaltos arkiv (Alvar Aalto Museum & Helsinki Festival & Museum of Finnish Architecture 1993) on näyttelykirja, joka esittelee valikoiman Alvar Aallon arkkitehtuuripiirustuksia hänen tunnetuimmista rakennuksistaan. Rakennuksista on myös lyhyet esittelytekstit.
Piirustukset ovat autenttisia työprosessin kuvia. Arkkitehdin piirustukset eivät ole itsetarkoituksellisia. Ne palvelevat käyttöä: idean ja muodon hahmottamista, muodon ja toiminnan yhdistämistä, yksityiskohtien tutkimista. Jos arkkitehti käyttää kaiken energiansa piirustusten työstämiseen, sitä ei useinkaan riitä itse rakennuksen viimeistelyyn. Nyky-ympäristö tarjoaa esimerkkejä rakennusten näkemisestä pelkästään kaksiulotteisina. Piirustuksiin ehkä uhratut taiteelliset ponnistukset eivät välity ympäristöön, eivät aineellistu. Mikä tekee viivasta maagisen – pelkistetyimmilläänkin, toteutusta palvelevana työkaluna? Viivaan sisältyy inhimillinen ajatus, siihen jää käden jälki; ne liittyvät yhteen eläväksi materiaaliksi, josta todellinen ympäristö rakentuu.
– Marja-Riitta Norri teoksessa Viiva – Linjen – The Line (1993), ote kirjan esipuheesta
Kirjassa on suomen-, ruotsin- ja englanninkieliset tekstit. Kuvituksena on runsaasti arkkitehtuuripiirustuksia ja luonnoksia.
Meillä oleva kappale on oikein hyvässä kunnossa. Sivut ovat puhtaat, ei merkintöjä. Sidos on hyvässä kunnossa. Kansissa on pientä hylly- ja käyttökulumaa. Kiinnitysnauhojen päät ovat hieman rispaantuneet.
Viiva – Linjen – The Line : Original Drawings from the Alvar Aalto Archive (Alvar Aalto Museum & Helsinki Festival & Museum of Finnish Architecture 1993) is an exhibition book that presents selected Alvar Aalto’s architectural drawings from his key buildings. The book also includes short introductions to the selected projects.
Drawings are authentic images of the work process. Architects’ drawings are not an end in themselves. They are servants of function: delineation of idea and form, fusion of form and function, study of detail. Drawings, however, are generally not sufficient to make a building. Today’s environment offers examples of buildings that have been designed in two dimensions. The artistic effort that has perhaps been expended on the drawings does not convey itself to the site, does not materialise. What makes a line magical – even at its most minimalist, as a tool of functionality? The line contains human thought, it carries the mark of the hand that drew it; they combine into a single living material that goes to build the real world.
– Marja-Riitta Norri in Viiva – Linjen – The Line – Original Drawings from the Alvar Aalto Archive (Alvar Aalto Museum & Helsinki Festival & Museum of Finnish Architecture, 1993), excerpt from the Foreword
The text is in Finnish, Swedish, and English. The book is profusely illustrated with architectural drawings and sketches.
Our copy is in good condition. The pages are clean; no markings. The binding is fine. The covers show some minor traces of shelf wear and use. The ends of the ribbons for closure are a bit frayed.
